Part 4 绑架“魔术团”：唤醒天生的优势
目录：
22 猎捕热身 向罪犯学逃命，跟牧羊人学生存
23 浮出水面 浴室中的绑架计划
24 机不可失 不可错过的克诺索斯之神
25 深入虎穴 最温柔的绑架案
26 有用原则 10项自然训练法工具
27 肌肉迷信 所有健身房都在生产“孔雀”
28 四脚爬行 潜能需要被重新唤醒
22 猎捕热身
向罪犯学逃命，跟牧羊人学生存
赞·菲尔丁计划绑架德军指挥官……扣押他作为人质。
英国官方关于克里特岛抵抗力量的报告
1941—1945年
让我们去抓“屠夫”吧！
这个想法太疯狂了，可它一旦出现在帕迪的脑海中，就再也挥之不去了。
让我们使“屠夫”消失吧！
如果帕迪能学到“活宝”乔治·塞科达克斯的本事，他也许能够实现这个目标。从魔术的角度看，这次绑架必将是大师级别的杰作，是针对世界上最恶劣的罪犯所实施的一次完美犯罪。由德军5个师重重保护的将军突然人间蒸发，没有留下一丝痕迹。乔治喜欢对英国秘密特工说，他已经将克里特的偷羊技能传授给他们，即使战争结束，英国人回家时还有一技傍身。这一次正是帕迪把牧羊人的规矩带到战场上的大好机会。
但作为一个浪漫的诗人，帕迪也有他固执的一面。他凭借智慧在旅途中闯荡多年，知道“奋斗”与“求生”之间的区别。最大的问题不是如何抓住“屠夫”，而是如何带着他溜走。据帕迪所知，以前没有人想过要绑架将军。科林·格宾斯在接到丘吉尔的命令，主管特别行动处后，曾写过一册《游击战的艺术》（Art of Guerrilla Warfare），并把它作为特别行动处特工的行动手册。但在那本书里，没有任何内容描述，如何偷运一名将军穿过敌人的防线，并最终离开防守严密的岛屿。那里没有这些内容，只有格宾斯的座右铭：
给敌人造成伤亡，然后安全逃离。这样的行动具有刺激敌人和令敌人沮丧的效果……对目标必须迎头痛击，并在敌人回击之前消失。
彭德尔伯里用一种特殊的方式，证明了格宾斯的说法。大约是在6月帕迪刚来的时候，在德军入侵期间与彭德尔伯里在一起的克里特人透露了一些消息。如果把这些消息一点点地拼凑起来，你会发现，彭德尔伯里好像从未到过怀特山脉。事实上，彭德尔伯里可能早在盟军从岛上撤离时，就已遭杀害。整个故事仍不完整，但如果是真的，那么过去一年中，德军一直在追捕一个死人。或者说，即使彭德尔伯里死了，他仍在继续战斗。
也许，这就是帕迪和乔治能盼到的最好结果了。帕迪承认：“我曾经看过一个数据，在第一次世界大战里，步兵军官平均活不过8星期。所以，我没有任何理由可以认为，在第二次世界大战里，他们能活得更久。”作为一名执行破坏任务的特工，他的死亡风险更高。如果连彭德尔伯里这样在山里锻炼过，而且熟悉克里特岛的户外专家都不能成功，那么帕迪有多大的机会呢？同样，乔治知道自己也是德军的目标。德军突击队已经尝试过在他的村庄里抓捕他。他们会再回来，继续收紧圈套。
但是，为什么死的一定不是猎人，而是猎物呢？
当德军攻陷雅典时，他们命令老迈的守旗人降下卫城的希腊国旗，替换成第三帝国的万字旗。结果，康斯坦丁·寇奇迪斯（Konstandinos Koukidis）顺从地取下希腊国旗，然后把自己裹在里面，直接以头朝地的方式从城垛跳下。德国人踏在他的尸体上升起了帝国军旗。但几天后，两名希腊少年偷偷地跟在守卫后面，把德国旗子砍下来，然后逃跑了。盖世太保发出追杀令，对那两个男孩和包庇他们的任何人都格杀勿论，但是几个月过去了，他们却依然在逃。在地球上似乎没有任何力量足以对抗纳粹的时候，两个男孩却敢于为了纪念一位老人的牺牲，而去抢夺希特勒的旗帜，他们的行为震惊了整个欧洲。所以，请想象一下，从希特勒那里抢走一位将军，又会怎么样。
帕迪想，达成目标的机会还是存在的：他们必须变得和“活宝”一样强壮和狡猾，掌握在山里生存的本领。用帕迪的话说就是，在“无情的山”里生存，必须采用“活宝”的做法，像他一样奔跑、攀爬、躲避、觅食。他们要去德国人到不了的地方，移动得比任何人想象的更快、更灵活。
他们必须跟随奥德修斯的脚步，还要有其他富有创造力、不可阻挡的希腊人参与。试着忘记在奥德修斯的船员中，只有他自己安全回了家。
有趣的是，帕迪和赞想到了一块儿。帕迪告诉赞有关绑架“屠夫”的计划之前，赞已经在盘算着抓一个将军来保护村民的可能性。
赞想，抓住这家伙，然后告诉德国人，只要他们敢对克里特人动手，将军的命就将不保。这是一个值得考虑的想法，但赞首先要接受另一个考验。乔治带着赞连夜赶往山里的一个小村庄，准备到那里过圣诞节，同行的还有帕迪和汤姆·邓巴宾（Tom Dunbabin），邓巴宾是被派来接替蒙蒂·伍德豪斯的另一位牛津考古学家。
这三个特工都认为德国人肯定会在假期好好放松。嗯，他们相当肯定！所以，他们完全投入到克里特人的狂欢中。赞回忆说：“我们醉醺醺地从这家到那家，和主人一起大吃大喝，好像德国人从来没有入侵过克里特岛一样。我们发现每个村子都是这种情况，我们花了三天才通过了山谷。”
帕迪后来才知道，德国人的圣诞节可没这么欢乐，而且他是亲耳听德国人讲的。在赞离岛即将回到岛上之前，“公司”派帕迪用磁性水雷去炸毁德国军舰。帕迪混进港口，很快完成行动的可行性评估，他的结论是：完全不可能。“公司”原来的行动计划是让他把这些大铁块绑在背上，在德军的探照灯下游过港口。这可能吗？唯一让他不会被乱枪打死的方法就是自己先淹死。同时，这个方案又带来执行层面的另一个困难：“公司”派给他的搭档不会游泳。所以，帕迪决定中止这个计划，在城外寻找其他机会。他躲藏在一个安全屋里等待天黑，就在这时，他突然听到有人在说德语。他意识到，两个德军的军士就住在隔壁。从德军军士的谈话里，帕迪发现了一些有趣的东西。他听到其中一个在说：“远离祖国……”
看到了吗？他们想家了。这是在赞外出时，帕迪获得的有用情报，是时候采取行动了。
德国军队已经连续4年错过了和家人共度圣诞节的机会，而且不能像我们一样出去和朋友喝酒、唱歌。他们只能抓着虱子，吃着糟糕的食物，心里嘀咕着为什么没收到妻子的来信。他们活在孤独里，对未来充满不确定。我们完全可以利用这一点。
赞觉得帕迪是个奇人。赞在到达克里特岛后的第一个冬天，就变成了一个瘦骨嶙峋、衣衫褴褛的流浪汉。但是，帕迪这个家伙很神奇！不晓得帕迪用了什么手段，6个月的洞穴生活和爬山锻炼把他变成了一个好莱坞海盗。赞指出：“他的胡子总是帅气地卷曲着；他的靴子也每个月穿坏一双，但成为碎片前，却都能完美地保持在脚上；他还花心思调整黑色头巾打结的角度；他的衣橱中甚至刚刚添置了一件定做的克里特款式的背心，皇家蓝色绒面、猩红色的闪光丝绸内衬，上面绣着阿拉伯式样的黑色穗带。”无论如何，帕迪在战争中也能穿出时髦的味道。
汤姆·邓巴宾尽管穿着没那么时髦，却同样很英俊。当他需要乔装打扮来掩护身份时，他的方法是，看起来越糟糕越好。汤姆出生在澳大利亚塔斯马尼亚（Tasmanian），自幼在农场长大，身材高大，同时内心也很强大。在第二次世界大战爆发之前，他在牛津大学教授希腊古典文学。把他伪装成一个毫无恶意的山野农民的样子，需要用到一些专业的戏剧化装手法。赞对化装效果印象非常深刻：“他看上去就像一个屡屡得手的本地偷羊贼，他甚至还会用刺耳的声调说话，这进一步强化了歇斯底里的性格特征。”
汤姆最喜爱向当地的盗贼请教，他觉得招募队员时，盗贼多多益善。汤姆解释说：“在山上，最好的伙伴是一个弃恶从善的偷羊贼，他们知道哪里有路，哪里没路；知道哪里可以躺下休息，哪里方便监视。他们在任何地方都能行动，而且不论白天黑夜。”汤姆指出，杀人犯也同样好用，“多年来，他可能一直躲在山里，逃避法律的制裁，或者避开受害者的‘亲属’，所以他们认识每块岩石和每个洞穴”。汤姆从他的强盗朋友那里学到了很多。有一次执行侦察任务时，一个党卫军军官向他迎面走来，那是一个以前的老熟人，一位德国考古学家。但是，那个德国军官虽然死死地盯着汤姆，却没有识破他牧羊人的伪装。
逃犯们教导汤姆和帕迪怎么逃命，牧羊人则教他们如何觅食生存。汤姆解释说：“他们熟悉这些大山。不仅熟悉道路，还熟悉可以躲藏的地方，而且大多数都有步枪。如果有必要，他们不需要进村庄，也不需要下山，靠自己的牛奶和肉就能活下去。他们体能很好，甚至能步履轻盈地跑上山。对我们大多数人来说，爬上那些山都很难。”汤姆和帕迪因为在学徒期间爬山太多，结果只剩下一双体面的靴子。“这些靴子害得我变成了瘸子，”汤姆做了个鬼脸说，“帕迪拿走了那双好的，所以我只能靠一双破鞋赶路了。”
但不管走了多少山路，他们仍然要面对终级考验，那就是克里特人的弹跳式行走姿势。帕迪有一次想证明自己已经学会了，他跳到一堵石墙上，可是又摇摇晃晃地摔下来，逗得“活宝”直发笑。汤姆承认：“克里特人一眼就能从走路的姿势认出我们。其他细节，如衣服、外形、胡子都好办，但是不管我们怎么练习，都没有一个人能学会克里特山里人的走路姿势。”
三个人度过了一个美好的圣诞节。赞说，他们在“微醺和无人陪伴”的状态下晃荡了4天，在高地拜访朋友。他们唱歌、跳舞，尽情地大吃大喝，有一段时间，他们甚至忘记了自己仍然活在死神的阴影下。无论希腊语说得多流利，无论农民的斗篷和女式服装多么以假乱真，他们知道自己不可能逃离这个游戏太久。他们迟早会碰到埋伏、叛徒或黑暗冰冷的悬崖，和彭德尔伯里一样，克里特岛会变成他们的魂归之处。
帕迪是对的！山下军营里的德国人，日子过得并不愉快。他们荷枪实弹，从告密者那里搜刮信息，同时盯着山上的天气。希特勒嗅到了“碎片岛”上将有麻烦，他想现在就解决它。
防御不是希特勒的特长。他知道如何把你击倒，但是如果你还能爬起来，他就不知道下一步怎么办了。他喜欢用闪电战偷袭。如果他的部队在运动之中，这种突击战术很合适；但如果他们被阻挡，不得不蹲进战壕时，这种战术就毫无用处了。在1942年的最后几周，希特勒在他的指挥室面对着巨大的地图，看到自己背后被“捅了一刀”：希特勒发现了丘吉尔接下来会怎么做，以及会在哪里动手。
丘吉尔的下一个目标一定是克里特岛。到圣诞节时，它已经变成了希特勒的命门。他派出部队，深入非洲和苏联，现在却完全陷入他最担心的噩梦之中。德国的王牌装甲军团在埃及苟延残喘，同时希特勒即将在斯大林格勒遭受最惨重的失败。苏联红军曾被第三帝国的第6军包围，但现在苏联红军不仅奇迹般脱困，而且还完成了反包围，把德军困在了城里，而元首却已无力反攻。在苏联红军的猛烈进攻下，德军完全陷入混乱中。德军统帅部优柔寡断，日子一天天过去，近25万德国士兵被围困在斯大林格勒，被炮弹、子弹、疾病和饥饿一步步消灭。
现在，希特勒急需把部队调动起来，却发现克里特岛后院着火。他已经知道，那些疯狂的农民拿起古董枪和自制刺刀会引发一场什么样的大骚乱，由于得到了来自英国的帮助，这一切提前爆发了。德国士兵被告知进入怀特山脉需要格外警惕，因为某个来自新西兰的幽灵已经代替彭德尔伯里，成为克里特岛新的“狮子”。
有传言说，“狮子”带着自己的克里特杀手骚扰着高地，事实也差不多。战争爆发时，达德利·珀金斯（Dudley Perkins）本来是一名大学生，准备子承父业，当一名牧师。克里特岛沦陷后不久，他被关押到德国战俘营里，但他越过铁丝网逃进怀特山脉。他在山里度过了一个漫长的冬天，学会了如何在这片土地上活下来。克里特岛的伐木工人教会达德利怎样在岸边找到鳝鱼、蜗牛和淡水蟹，以及如何把橄榄树上的菌子和野生蘑菇炖成营养丰富的美食。当达德利遇到赞的时候，这位有抱负的传教者已经脱胎换骨，成长为一个致命的狠角色。赞评论说：“‘狮子’出现时的样子很像我想象中的‘阿拉伯的劳伦斯’，连性格都很相似，他和我在书中读到的那位著名的阿拉伯领袖太相似了。”德国军队焚烧高地的一个村庄后，达德利将幸存者集结起来，组成了一支超过200人的战斗部队。没过多久，一支德国巡逻队进入“狮子”的领地，结果没有一个人生还。德国当地驻守的军队派出11名士兵去抢食物，他们的尸体最后在一个狭窄的峡谷底部被发现。
这就是希特勒的噩梦：隐形的鼓动者煽动全岛进行反抗。希特勒决定用重拳击倒丘吉尔。原本急需运往苏联前线的兵力，现在反而被空运到克里特岛，用来增强地面部队的军力。德国、意大利的轴心国联军在这里的兵力超过了8万。他们挖掩体，在桥梁上埋设炸药，在通往南部海岸的道路关隘增设了比原来多三倍的防守兵力。在哈尼亚西边，德军建设了一个坚固的要塞——克里特堡，卫戍部队在要塞的墙后时时开枪示警。德国指挥官宣布：“如果敌军入侵克里特，我们会坚守克里特岛，直到最后一人，直到最后一枪一炮。”
现在，德军还有最后一件事要做，那就是把老鼠消灭在洞里。
元旦后不久，牧羊人乔治独自步行到奥龙村（Alones）的时候，听到一阵枪声。“我爬到石头后面，向下看，看到村子里挤满了德国人。就在我下方，大约有10个德军士兵正爬上斜坡，朝我的隐蔽点走过来，”乔治描述说，“我像闪电一样赶紧藏了起来。”逃进树林之后，乔治一直围着奥龙村绕圈子，想找人打探消息。他听到一个坏消息，仿佛一桶冰水从头顶浇下来。
一位村民告诉他：“德国人径直走到牧师的家，开始拆房子，他们已经知道了。”
德国人在牧师家的花园里，挖到了英国电台的电池，还从他儿子的口袋里搜到一张给电台报务员的便条。如果他们来得早一点，很可能就会抓住报务员本人。不知道谁透露了风声，把德国人引到了那里。幸运的是，英国人在圣诞节后已经放弃了奥龙。不过，德国人知道他们还没跑远，于是马上采取了行动。德国人把牧师的儿子打得满脸鲜血，然后将其带走，准备拷问更多的信息。同时，德军包围了整个山谷，开始往山坡上搜查，并不断收紧包围圈。
通常来说，这意味着突然间当地人会有一大批亲戚来访，他们会大喊：“亲戚们来了。”还会有一些人被牲畜的问题所困扰，他们会大声地反复抱怨：“小心你的黑羊，它们又跑到麦田里了。”
警报就用这样的方式传播开去，一直传到十几公里外的帕迪那里。他和乔治的4个表兄弟立即撤离，同时，他们还需要搬运笨重的无线电台以及巨大的电池和充电器。“转移基地靠的是耐力。”赞解释说。因为几乎所有能走的道路都需要避开，帕迪和他的伙伴们“不得不在夜深人静的时候，携带着笨重的零件，在没有路的地方爬坡”。
冰冷的雨下了整整一夜，山坡上白雪皑皑，很容易打滑，这天气使他们感觉包袱更加沉重了。天快亮时，他们总算在12个小时后，爬到了足够高的地方，藏好电台。回到事先和赞约定好的会合点，帕迪的伙伴们准备躲起来好好休息。他们爬上附近的山峰，最后侦查周围的情况，却发现了数十个黑色头盔在雪中朝他们的方向直扑过来。赞感到震惊：“就好像德国人收到了我们移动的风声，立即把他们的注意力从奥龙转移了过来。”不管是谁在给德国人通风报信，他的情报简直准确得要命。
清晨的雾帮了他们的忙，帕迪和伙伴们刚好在被发现之前消失了。等到太阳高悬的时候，大部分克里特人已经逃到悬崖上的洞穴中。赞躲藏在一个旧的石头屋子里，帕迪则爬上一棵大柏树。靴子的声音迅速地靠近……暂停……消失……又再返回，来回了好几遍，德国搜查队在小树林里一遍遍地搜查。帕迪全身湿透了，浑身颤抖，他几乎没吃没睡，通宵搬运电台，这让他的身体变得僵硬和疼痛。他强迫自己的身体一动不动，同时，德国人就在他的脚下来来回回。
太阳落山的时候，他们终于安全了，帕迪也可以滑下来了。显然，6个月前来到克里特岛的那个花花公子，现在能跑会爬，已经可以用克里特人的方式思考和行事。也许，他还无法独当一面，但根据他所学到的东西，他离及格也不远了。
