Part 1 “屠夫”的谜团:英雄岛上的疯狂计划
01 万军之中
德军统帅神秘失踪
现在,请你把自己当作“屠夫”。
你是弗里德里克–威廉·缪勒(Friedrich-Wilhelm Müller)将军,德军驻希腊克里特岛的两名统帅之一。尽管希特勒有不好的预感,认为一些麻烦事很可能将在你的眼皮底下发生,它们将严重拖累德军的进攻态势;不过,你认为一切尽在自己掌握之中。在这个小岛上,你手握10万精兵:山区有侦察机盘旋,近海有巡逻艇游弋,盖世太保的间谍网也为你服务。那些对你的残暴心有余悸的人都称呼你为“屠夫”。在这种情况下,似乎应该没有人敢来惹你。
1944年4月27日清晨,你醒来后,却被告知自己的搭档海因里希·克莱佩(Heinrich Kreipe)将军失踪了,没有枪声,没有流血,连扭打迹象都没有。太奇怪了,克莱佩将军失踪在沿海城市伊拉克利翁(Herak Lion)附近,可以说就发生在德军眼皮底下,这里可是整个岛上戒备最森严的地方。克莱佩将军刚刚从苏联前线调动到这里,他绝不是只会花拳绣腿的文弱书生,而是一名真正的军人。这位获得铁十字勋章的英勇战士经过战火的洗礼,依靠战斗赢得了如今的一切,包括将军的军衔和地位。在岛上,他身边有贴身卫队和全副武装的司机,他的官邸被军犬、铁丝网和机关枪重重保护着。
可是,他现在到底在哪里?
“屠夫”了解到的情况是这样的:昨天晚上9点之后,克莱佩将军离开大本营,开车经过市中心。因为边防要塞的驻军会在星期六被组织到镇上看电影,所以街上的人流量比平日更大。当时,电影刚好散场,街上挤满了步行的士兵。“屠夫”收到数百名士兵的目击报告:一辆黑色轿车的保险杠上挂着将军旗,它在拥挤的街道上像乌龟一样缓慢挪动。克莱佩将军的司机被迫不停地按喇叭,并摇下车窗大喊:“这是将军的车!”克莱佩将军坐在副驾驶,不停地向街上的士兵点头和回礼。城里无论是通往哪个方向的路,每隔0.8公里(半英里)就设有一个重兵把守的检查站。将军的座驾经过盖世太保总部门前,并通过了漏斗状的卡纳城门(Canae Gate)的狭窄开口,这是城内最后一道哨卡。司机用德语道过“晚安”后,轿车从检查站的横梁下方滑过,离开了城市。
第二天一大早,座驾被发现停在城外沙滩的土堆边,可是将军本人和他的司机都不见了,前保险杠上老鹰标志的将军旗也不翼而飞。一些奇怪的垃圾被遗留在汽车周围:一部阿加莎·克里斯蒂(Agatha Christie)的小说、一些吉百利牛奶巧克力的包装纸、一簇英国产普莱尔香烟(Player’s)的烟头,以及一顶英国突击队的绿色贝雷帽。仪表盘上留着一封信,上面写着“致克里特岛德国当局”。信里说,克莱佩将军已被英国突击队抓获,并被带离克里特岛。信封用红蜡密封,并且用戒指打上了戳记。信中用手写体扬扬得意地写道:
带不走这辆漂亮的轿车太令人遗憾了!
整个过程还有一些细节不太清楚。将军一定是离开城市之后被抓的,而且其座驾被发现的地方离城只有一二十分钟的车程。也就是说,这些神秘绑匪只用了很短的时间就制服了将军和司机两个人并解除了他们的武装,然后悠然自得地抽了一包烟,吃了一些零食,丢下一顶帽子;接着熔蜡,留下一封信,还有……读一本平装小说?这到底是绑架,还是家庭度假?附近的海岸线在探射灯的照射下暴露无遗,天空还有飞机在不停巡逻。这些经验老到的突击队,为何会选择岛上最容易暴露的地方作为行动地点?即使他们侥幸得手,想从这个海滩离开小岛也绝非易事。因为这些绑匪必须向北通过数百公里的德军占领水域,而一旦太阳升起,他们会像水里的蠢鸭子一样暴露无疑。
无论是谁干了这件事,这些家伙显然在尽力让自己看起来非常英国化。他们很冷静,从容地执行计划并稳步推进。但是“屠夫”也绝非等闲之辈。他已经是第二次参加世界大战了,从来没听说过“将军被绑架”这样的事。绑匪显然没有成熟的行动策略可供借鉴,他们必须边策划边执行。这意味着绑匪迟早会犯错误,并且最终会落入他手。目前,他们已经犯了一个大错:严重低估对手。“屠夫”透过这些假动作,已经认清了两件事情:这帮人仍然在自己的小岛上,而且他们正在逃命。